Saltar al contenido
[ Suscribirse ]
[ Ficha ]

The Simpsons y X-Men salieron de las tiendas la misma semana de 2013: sólo X-Men volvió

Los dos beat 'em up licenciados de Konami desaparecieron de PSN y Xbox Live entre el 20 y el 31 de diciembre de 2013, tras veintidós meses a la venta. En marzo de 2026 uno regresó en una recopilación; el otro no aparece hoy en ninguna de las cuatro tiendas grandes.

Redacción ItzLambo

Publicado 20/08/2026, 15:02 · 5 min de lectura

Compartir en WhatsApp Compartir en Facebook Compartir en Bluesky Compartir en X
Fotograma de la recreativa de Konami en la calle principal de Springfield: bajo los marcadores de Marge, Homer y Bart con sus barras de energía y el aviso «INSERT COIN», Marge blande una aspiradora, Homer forcejea con un matón y otro enemigo esgrime un cuchillo frente al parque de bomberos.
The Simpsons Arcade Game Konami Arcade PAL Gameplay · Konami Arcade · archive.org · CC BY 4.0

Konami tenía dos beat 'em up licenciados en las tiendas digitales de PlayStation 3 y Xbox 360, y los dos desaparecieron la misma semana: entre el 20 y el 31 de diciembre de 2013. Uno era X-Men. El otro, The Simpsons. Doce años y ocho meses después, uno de los dos ha vuelto a venderse. No es este.

La máquina es de 1991 y la firmó Konami. Su manual de operador —número de parte 072400— abre con una línea que conviene leer entera: «THE SIMPSONS™ & © 1991 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Licensed to Konami Industry Co., Ltd.». La placa es la 072003, de donde sale el código interno GX072, y la lista de piezas describe cuatro palancas de colores —roja, azul, naranja y verde—, una por miembro de la familia. Hubo mueble de dos plazas y de cuatro. Bart, Homer, Marge y Lisa cruzan Springfield para rescatar a Maggie, secuestrada por ladrones de joyas.

Se probó mejor que las Tortugas

Konami venía de Contra y de Teenage Mutant Ninja Turtles, y la prensa del sector trató a The Simpsons como el siguiente golpe antes de que llegara a la calle. En abril de 1991 la columna de compras para operadores de Play Meter lo listaba entre los títulos a vigilar con una frase seca: el Simpsons de Konami «está probando mejor de lo que probó Turtles». Todavía estaba en prueba de campo.

Que funcionó, funcionó. En la convención ACME de abril de 1992 la American Amusement Machine Association le entregó a Konami un premio Platino de logro en ventas por The Simpsons, y Play Meter publicó la lista completa. De ahí sale el superlativo que hoy se repite: que fue una de las tres recreativas más vendidas de 1991. La lista aguanta menos de lo que promete.

Los premios de la AAMA son escalones, no una tabla: certifican cruzar un umbral de unidades que la asociación nunca hizo público, y sólo alcanzan a los fabricantes asociados. En el escalón Platino de aquel año hubo tres máquinas —el Simpsons de Konami, el Neo-Geo Multivideo System de SNK y The Machine de Williams-Bally/Midway— y por encima, en Diamante, otras tres: Street Fighter II de Capcom, Funhouse y Terminator 2. De esas tres de arriba, dos son pinballs. Lo que sí se sostiene es más estrecho: entre las máquinas de vídeo, sólo Street Fighter II quedó en un escalón más alto.

Y hay una segunda trampa en la misma página: un escalón por debajo, en Oro, aparece otro «The Simpsons», el pinball de Data East. Es otra máquina, y llevaba desde enero de 1991 en las encuestas de recaudación de Play Meter. Quien cita la lista de memoria mezcla las dos.

Lo que la licencia alcanzaba

El detalle que mejor explica esta ficha no está en el juego, sino en el plástico. En marzo de 1991 Play Meter le preguntó a Happ Controls quién elegía el color de palancas y botones; a veces, respondieron, lo especifica el fabricante: «el nuevo vídeo de Simpsons de Konami tenía que llevar naranja», por el naranja asociado al arte original. El manual lo confirma: palanca naranja, referencia 30322. La licencia no terminaba en los personajes; llegaba al color de la palanca.

En ese mismo reportaje, Steve Kaufman, vicepresidente sénior de Konami, resumía el negocio: «Alto riesgo, alta recompensa. Hemos tenido éxito licenciando Teenage Mutant Ninja Turtles y The Simpsons, pero no sabíamos que iban a ser tan populares».

Lo que envejeció no es el juego. El manual fija la aritmética de fábrica —dos monedas para empezar, una para continuar, con un ajuste opcional de 50 centavos de arranque y 25 de continuación— y esa aritmética era el producto: ocho fases, continuaciones infinitas y cuatro personas gritando frente al mismo cristal. Eso se traslada a casa. El contrato, no.

Dónde jugarlo hoy

En ninguna tienda grande. Los ports domésticos, obra de Backbone Entertainment, salieron el 3 de febrero de 2012 en Xbox Live Arcade y el 7 en PlayStation Network, y se retiraron entre el 20 y el 31 de diciembre de 2013; Polygon reportó la desaparición de PSN ese día 20. Veintidós meses a la venta. Quien los compró sigue pudiendo descargarlos; quien no, no tiene dónde. Ni Konami ni Sony publicaron una razón, y no consta que lo hayan hecho después. Delisted Games apunta a una licencia de Fox vencida, pero como hipótesis: nadie lo ha confirmado.

Consulta del 9 de agosto de 2026: la búsqueda de «Simpsons» no devuelve el juego en PlayStation Store, en la tienda de Xbox, en Nintendo.com ni en Steam. Tampoco en la tienda de Arcade1Up, que en 2021 vendió un mueble doméstico con licencia y hoy sólo conserva la nota de producto de entonces. Ni en las recopilaciones de Konami.

El contraste está a un clic. X-Men, retirado la misma semana y con la misma explicación probable —otra licencia vencida, la de Marvel—, volvió el 27 de marzo de 2026 dentro de Marvel MaXimum Collection, de Limited Run Games con Marvel Games y Konami. Mismo editor, misma retirada, distinto final. Y los dos licenciantes cuelgan hoy de la misma casa: Disney compró Marvel en 2009 y los estudios de Fox en 2019. La diferencia entre el juego que vuelve y el que no está en el juego. Está en quién decide, y esa decisión no se explica.

[ Fuentes ]

  1. Arcade Game Manual: The Simpsons by Konami (1991): la portada declara «THE SIMPSONS™ & © 1991 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Licensed to Konami Industry Co., Ltd.»; la lista de partes incluye 072003 Simpsons PCB, 072400 Manual y la palanca naranja 30322; las opciones 8-1 y 8-2 fijan 2 monedas para arrancar, 1 para continuar y el «premium start» de 50/25 centavos · Konami Industry Co., Ltd. / Internet Archive · 2026-08-09
  2. Play Meter, vol. 18 nº 5 (abril de 1992): cobertura del banquete de ACME '92 con los Sales Achievement Awards de la AAMA — Platino para Konami por The Simpsons, SNK por el Neo-Geo Multivideo System y Williams-Bally/Midway por The Machine; Diamante para Capcom por Street Fighter II y Williams-Bally/Midway por Funhouse y Terminator 2; Oro para Data East por The Simpsons (pinball) · Play Meter / Internet Archive · 2026-08-09
  3. Play Meter, vol. 17 nº 5 (abril de 1991): la columna de compras del operador cita «Konami's Simpsons, which is now testing better than Turtles did», y la previa de ACME '91 describe el vídeo de cuatro jugadores y el rescate de Maggie · Play Meter / Internet Archive · 2026-08-09
  4. Play Meter, vol. 17 nº 4 (marzo de 1991): reportaje sobre la división coin-op de Konami con las declaraciones de Steve Kaufman («about a year» del contrato al juego; «High risk, high reward») y la nota de Happ Controls sobre el naranja obligatorio de las palancas · Play Meter / Internet Archive · 2026-08-09
  5. The Simpsons Arcade Game — Delisted Games: estreno en Xbox 360 el 3 de febrero de 2012 y en PlayStation 3 el 7 (US) y 8 (EU) de febrero de 2012; retirada entre el 20 y el 31 de diciembre de 2013; «Available On: None» · Delisted Games · 2026-08-09
  6. X-Men: The Arcade Game — Delisted Games: estreno digital en diciembre de 2010 y retirada en la misma ventana del 20 al 31 de diciembre de 2013 · Delisted Games · 2026-08-09
  7. «X-Men and The Simpsons Arcade Game disappear from PSN, still on XBLA», de Tracey Lien · Polygon · 2013-12-20
  8. Marvel MaXimum Collection, de Limited Run Games con Marvel Games y Konami Digital Entertainment, sale en digital el 27 de marzo de 2026 para PS5, Switch, Xbox Series X|S y Steam, encabezada por X-Men: The Arcade Game · MonsterVine · 2026-03-13
  9. Búsqueda «simpsons arcade» en PlayStation Store (EE. UU.): ninguno de los resultados es el juego de Konami · PlayStation Store · 2026-08-09
  10. Búsqueda «simpsons» en la tienda de Xbox: un solo juego devuelto, y no es este · Xbox · 2026-08-09
  11. Búsqueda «simpsons» en Nintendo.com (EE. UU.): «No games found for “simpsons”» · Nintendo of America · 2026-08-09
  12. Búsqueda «simpsons» en la tienda de Arcade1Up: ocho resultados y ningún producto a la venta; sólo sobrevive la nota de producto del mueble de 2021 · Arcade1Up · 2026-08-09
  13. Longplay completo de la placa arcade PAL de Konami, del que sale el fotograma que ilustra la pieza (minuto 02:40) · Internet Archive · CC BY 4.0 · 2026-08-09
  14. Arcade Classics Anniversary Collection: los ocho títulos incluidos son Haunted Castle, Typhoon (A-Jax), Nemesis, Vulcan Venture, Life Force, Thunder Cross, Scramble y TwinBee · Konami Digital Entertainment · 2026-08-09
El semanal

Lo que importó de verdad

Un correo por semana con las 5 noticias que mueven la industria y el mejor video vertical. Nada de refritos de notas de prensa.

Doble opt-in · Sin spam · Sin pop-ups en todo el sitio

[ Síguenos donde leas ]

Sin algoritmo que decida por ti: el correo y el RSS llegan enteros. En las redes publicamos los cortes.

En redes